Beskrivelse: On the Border - The Butoh in Europe: Regissert av Mario Morleo. Med Tadashi Endo, Masaki Iwana, Yuko Kaseki, Annalisa Maggiani. Filmen "On the border" inneholder et utvalg forestillinger fra ulike utgaver av Butoh-Dance Festival "Dancing on the border" (La danza di Confine), hvor Annalisa Maggiani var Art Director. Filmen forklarer Butohs kunst, gjennom intervjuer med danserne-koreografene og forskerne som deltok på festivalen. En overraskende rekke svar på spørsmålet vårt "hva er grensedansen?" vil lede oss til en forståelse av butoh, så knyttet til livene våre. I filmen kan vi sette pris på de forskjellige uttrykkene til Butoh, hvordan de blir absorbert og forvandlet av disiplene som har presentert sin personlige forskning. Filmen viser også Butoh-dansen og dens utvikling i Europa, påvirkningene fra mange japanske mestere, bosatt i Europa, på den europeiske danse- og kunstscenen. Vi var veldig glade for å finne ut at vi har klart å bringe alle til å møte våre personlige grenser, mellom land og hav. Som vi kan se, har mange artister satt sine spor, et spor av deres personlige transitt. Visjonen til filmen kan forklare i detalj ordene som vi har brukt i presentasjonen av de forskjellige utgavene av festivalene "La Danza di confine": "Å danse i denne verden betyr å risikere å spore nye uutforskede territorier, sette i kontakt forskjellige verdener, kjente og ukjente, formløse former, og også spore en ny grense mellom øst og vest, et land hvor kroppen kan finne all sin ekstraordinære kraft av poesi og kommunikasjon" og nå etter dette prosjektet: "I filmen. muligheter som denne dansen åpner for er synlige og gjenkjennelige Landet som åpner seg i lytting og i kroppens uttrykk fra dansen mellom inntrykk og uttrykk er uendelig: et land med medfølelse, mangfold og interkulturalitet er bebodd, levd, uhengslet, krysset" Annalisa Maggiani